主站|电信|联通 找回密码?     
长期与合作,已建立坚实的合作基础,会员任何问题我们将会出面协调解决。
查看: 268|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

西甲 4月27日 毕尔巴鄂Vs 巴塞罗那 第一博足球翻译推荐

[复制链接]

57

主题

1009

帖子

1121

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1121
QQ
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-5-22 07:28:22 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
西甲 毕尔巴鄂Vs 巴塞罗那
比赛时间:23:59 27/4/2013
亚盘盘口:毕尔巴鄂+0.5/1
翻译全文:


本场推荐被看低的球队。巴萨积分领先第二皇马13分,本场不是本赛季最重要的赛事。几天后他们将再次迎来一场欧冠比赛,在对阵拜仁的比赛中要找回失去的尊严。不论如何,是时候让其他球队认识到这支2013版本的巴萨是值得尊敬的,但并不可怕。加油,毕尔巴鄂,本场你们是赢家。我认为巴萨的主帅会在比赛中做出不少变动,梅西可能被雪藏。Gurpegui可能踢伊图拉斯佩的位置,圣何塞和埃克扎踢后卫,拉波特和阿莫雷别塔都因伤缺席比赛。略伦特在上周对阵拉科的比赛中首发并取得进球。主队获胜。
--------------------------------------------------------------------------------
推荐:毕尔巴鄂+0.5/1
原文:

The outsider this time. Barcelona are thirteen points ahead of the second placed Real Madrid in the league table and this game at Bilbao is by all means not the most important fixture this season for Barcelona. They will play in the Champions League again in a few days time and it is absolutely crucial that they restore some of their lost pride in the second leg, against Bayern. Anyway it is time for the other La Liga sides to realise that this 2013 version of Barcelona is worth respect, but there is no reason for fear. Come on Athletic Club, this match is certainly winnable. I take it for granted that the Barca coach will be making quite a few changes for this game, Messi could be rested, I guess. Gurpegui will play on the Iturraspe position for the Basques with San Jose and Ekiza playing in their defence. Laporte and Amorebieta are injured. F Llorente played from the start last week for A Bilbao and he scored their goal against La Coruna. Home winner.
1、原文章链接:http://txodds.com/previews/matches/?date=2013-04-27
2、翻译团招工
3、论坛赚贝币
4、兑换人民币
5、翻译团成员
本文首发_博发综合讨论大厅_西甲 4月27日 毕尔巴鄂Vs 巴塞罗那 第一博足球翻译推荐: http://www.bc8000.com//thread-21573-1-1.html
  • 收藏
  • 综合指数:0
  • 回复

    使用道具 举报

    61

    主题

    950

    帖子

    1087

    积分

    金牌会员

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    1087
    QQ
    沙发
    发表于 2015-5-22 09:53:01 | 只看该作者
    估计巴塞也是下半场下半段才上主力热一下身体
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    66

    主题

    948

    帖子

    1095

    积分

    金牌会员

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    1095
    QQ
    板凳
    发表于 2015-5-22 14:45:32 | 只看该作者
    希望继续支持翻译团
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    55

    主题

    961

    帖子

    1071

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    积分
    1071
    QQ
    地板
    发表于 2015-5-22 16:41:59 | 只看该作者
    巴萨的心思全在冠军杯,这个有戏
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    69

    主题

    927

    帖子

    1060

    积分

    金牌会员

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    1060
    QQ
    5#
    发表于 2015-5-22 18:51:39 | 只看该作者
    上次推荐的费内巴切与本菲卡的盘口很准呐
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    54

    主题

    926

    帖子

    1041

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    积分
    1041
    QQ
    6#
    发表于 2015-5-22 21:23:54 | 只看该作者
    这个真的可以有,欧冠才是重头戏
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    75

    主题

    1004

    帖子

    1174

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    积分
    1174
    QQ
    7#
    发表于 2015-5-23 01:16:38 | 只看该作者
    好的 ,同样看后巴萨欧冠留力,这场平局大大的可能
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    46

    主题

    967

    帖子

    1069

    积分

    金牌会员

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    1069
    QQ
    8#
    发表于 2015-5-23 02:43:28 | 只看该作者
    俺为什么看好的是巴萨呢??这种盘口等看了出场阵容再下
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    博发论坛-bc8000.com
    精选频道 人气社区 论坛产品 关于我们
    信誉排行榜 讨论大厅 大赛讨论 广告联系
    竞猜讨论厅 经验分享 签到大赛 论坛活动
    论坛资讯站 知道社区 Keno大赛 关于我们
    综合论坛 足球论坛 体育大赛 大事记
    竞猜论坛 nba论坛 贝团聚 档案馆
    快乐论坛 话题门 贝淘
    返回顶部