主站|电信|联通 找回密码?     
长期与合作,已建立坚实的合作基础,会员任何问题我们将会出面协调解决。
查看: 479|回复: 18
打印 上一主题 下一主题

请教足球球队的名称

[复制链接]

44

主题

918

帖子

1013

积分

高级会员

Rank: 4

积分
1013
QQ
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-5-2 00:01:58 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
我常看到一些球队名称后面带有FC的英文的,比如FC東京 FC橫濱等,请问这FC是代表什么,又是什么意思呢?
本文首发_博发百科_请教足球球队的名称: http://www.bc8000.com//thread-23975-1-1.html
  • 收藏
  • 综合指数:0
  • 回复

    使用道具 举报

    46

    主题

    942

    帖子

    1032

    积分

    高级会员

    Rank: 4

    积分
    1032
    QQ
    沙发
    发表于 2015-5-2 02:04:24 | 只看该作者
    利华古逊===拜尔药厂.利华古逊
    国米===米其林.米兰
    祖云达斯===法拉利.都灵
    利物浦===嘉士伯.利物浦
    桑德兰===同乐城.桑德兰
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    53

    主题

    910

    帖子

    1036

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    积分
    1036
    QQ
    板凳
    发表于 2015-5-2 02:50:04 | 只看该作者
    是足球俱乐部的简称,因为没赞助商赞助,所以都用这个。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    55

    主题

    923

    帖子

    1040

    积分

    金牌会员

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    1040
    QQ
    地板
    发表于 2015-5-2 03:28:05 | 只看该作者
    你的解释正确,但并不是所有足球俱乐部都是用英文缩写FC来表示的,AC米兰的''AC'就是拉丁语系中的缩写。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    56

    主题

    951

    帖子

    1084

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    积分
    1084
    QQ
    5#
    发表于 2015-5-2 04:09:14 | 只看该作者
    沙发为正解,小日本的球队用的比较多
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    58

    主题

    954

    帖子

    1085

    积分

    金牌会员

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    1085
    QQ
    6#
    发表于 2015-5-2 04:23:36 | 只看该作者
    呵,是足球俱乐部的意思,要是有赞助商,可能就会改成赞助商。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    56

    主题

    948

    帖子

    1040

    积分

    金牌会员

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    1040
    QQ
    7#
    发表于 2015-5-2 04:33:15 | 只看该作者
    FC代表着足球比赛的俱乐部的简称的
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    48

    主题

    932

    帖子

    1009

    积分

    高级会员

    Rank: 4

    积分
    1009
    QQ
    8#
    发表于 2015-5-2 05:45:04 | 只看该作者
    足球俱乐部   如FC东京   英文叫:FC Fokyo   如果直译就是  足球俱乐部东京  一般都是约定俗成的东西   大多数都是叫FC  而不是叫足球俱乐部
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    68

    主题

    955

    帖子

    1096

    积分

    金牌会员

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    1096
    QQ
    9#
    发表于 2015-5-2 05:57:16 | 只看该作者
    可以举个例子说明一下吗?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    45

    主题

    913

    帖子

    1034

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    积分
    1034
    QQ
    10#
    发表于 2015-5-2 06:31:53 | 只看该作者
    FC是Football Club的缩写,翻译为:足球俱乐部。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    博发论坛-bc8000.com
    精选频道 人气社区 论坛产品 关于我们
    信誉排行榜 讨论大厅 大赛讨论 广告联系
    竞猜讨论厅 经验分享 签到大赛 论坛活动
    论坛资讯站 知道社区 Keno大赛 关于我们
    综合论坛 足球论坛 体育大赛 大事记
    竞猜论坛 nba论坛 贝团聚 档案馆
    快乐论坛 话题门 贝淘
    返回顶部