欧洲预选赛 3月27日 法国Vs 西班牙 第一博足球翻译推荐

neon1887

欧洲预选赛 法国Vs 西班牙
比赛时间：4:00 27/3/2013
大小球盘口：2/2.5球
翻译全文：

西班牙面临一点压力，在小组赛落后法国队2分。他们没能在主场战胜法国队（1：1）。上周最不可能的事情发生了，他们在主场对阵芬兰的比赛中少拿了2分。那场比赛西班牙常规时间的控球率高达82%，甚至比平常更高。本场比赛中主帅德尔-博斯克将至少会做出4处改变，阿尔巴和席尔瓦双双缺阵，看起来哈维、阿隆索、佩德罗和蒙雷亚尔这一次将会成为首发。伊涅斯塔、法布雷加斯和佩德罗有望组成锋线组合。明天西班牙将会比对阵芬兰时更加强大。
德尚带领下的法国队依然不俗，我很想知道为什么法国队时常能在预选赛中踢出最佳足球。无论如何，本场比赛法国队将会沿用双前锋战术，要么德尚就会选择单前锋战术，我不知道是本泽马还是吉鲁。卡巴耶可能会顶替博格巴，但还没有最终确定。预计进球数会很少，0：0或0：1吧。
--------------------------------------------------------------------------------
推荐：2/2.5小
原文：

For once a bit of pressure on Spain, two points behind France in this group. They could not defeat France in Spain (1-1) and last week they dropped two highly unlikely home points against Finland. Spain were even more dominant than they usually are keeping the ball for 82 % of the game. Yes, you heard me right. Coach Del Bosque will make at least four changes for this game. Missing both J Alba and D Silva it looks like Xavi, Xabi Alonso, Pedro and Monreal will play from the start this time. Iniesta, Fabregas and Pedro could be their front trio. A stronger Spain tomorrow than against Finland, in other words.

Deschamps’ France continue to impress. Makes me wonder why France so often play their best football in their qualification games. Anyway France may carry on with two strikers or Dechamps will opt for a lone striker in this game. Benzema or Giroud, I do not know. Cabaye may come in for Pogba, but no decision has been made. Low scoring affair, 0-0 or 0-1.
1、原文章链接：http://txodds.com/previews.php?p ... preview-260313.html
2、翻译团招工
3、论坛赚贝币
4、兑换人民币
5、翻译团成员

fgstrhdr

这场大小真是开得太小了...可能开小的机会大

zxj813111

西班牙今天不会狂攻的吧

124875772

嗯，凌晨四点，到时候看看没有睡着关注下